[ 224 ]
وَاللهِ لَأَنْ أَبِيتَ عَلَى حَسَكِ السَّعْدَانِ
(1)
مُسَهَّداً
(2)
ومن كلام له عليه السلام
يتبرّأ من الظلم
1. كأنه يريد من «الحَسَك» الشوك. والسَعْدان: نبت ترعاه الأبل له شوك تشبه به حلمة الثدي.
2. المُسَهّد: من سهّده إذا أسهره. المصفّد: المقيّد.
3. قُفولها: رجوعها.
4. الثرى: التراب.
5. أمْلَقَ: افتقر أشدّ الفقر.
6. استماحني: استعطاني.
7. البُرّ: القمح.
8. شُعْث: جمع أشْعثْ، وهو من الشعر المتلبد بالوسخ.
9. الغُبْر ـ بضم الغين، جمع أغبر ـ : متغير اللون شاحبه.
10. العِظْلِم ـ كزِبْرج ـ : سواد يصبغ به، قيل هو النيلج أي النيلة.
11. القِياد: ما يُقادُ به كالزِمام.
12. الدَنَف ـ بالتحريك ـ : المرض.
13. المِيسَم ـ بكسر الميم وفتح السين ـ : المكْواة.
14. ثَكِلَ ـ كفرح ـ : أصاب ثُكْلاً ـ بالضم ـ وهو فقدان الحبيب أو خاص بالولد. والثواكل: النساء.
15. لَظَى: اسم جهنم.
16. الملفوفة: نوع من الحلواء أهداها الأشعث بن قيس إلى عليّ.
17. شَنِئْتها: أي كرهتها.
18. الصلة: العطية.
19. هَبِلَتْكَ ـ بكسر الباء ـ : ثكلتك; والهَبُول ـ بفتح الهاء ـ : المرأة لا يعيش لها ولد.
20. أمُخْتَبِطٌ في رأسك: أمختلّ نظام إدراكك؟
21. ذوجِنّة: من أصابه مسّ من الشيطان.
22. تهجر: أي تهذي بما لا معنى له في مرض ليس بصرع.
23. جلب الشعيرة: قشرتها. وأصل الجلْب غطاء الرحل فتجوّزَ في إطلاقه على غطاء الحبة.
24. قَضِمَتِ الدابّةُ الشعيرَ ـ من باب عَلِمَ ـ : كسرته بأطراف أسنانها.
25. سُبات العقل: نومه. والزَلَل: السقوط في الخطأ.