[ 28 ]
أَمَّا بَعْدُ، فَقَدْ أَتَانِي كِتَابُكَ تَذْكُرُ فِيهِ اصْطِفَاءَ اللهِ مُحَمَّداً صَلََّى الله ُعَلَيْهِ وَآلِهِ لِدِينِهِ، وَتَأْيِيدَهُ إِيَّاهُ بِمَنْ أَيَّدَهُ مِنْ أَصْحَابِهِ، فَلَقَدْ خَبَّأَ لَنَا الدَّهْرُ مِنْكَ عَجَباً
(1)
، إِذْ طَفِقْتَ
(2)
ومن كتاب له عليه السلام
إلى معاوية جواباً، قال الشريف: وهو من محاسن الكتب.
1. حَبّأَ عجباً: أخفى أمراً عجيباً ثم أظهره.
2. طفقت ـ بفتح فكسر ـ : أخذت.
3. بَلاء الله: إنعامه وإحسانه.
4. ناقِل التّمر إلى هَجَر: مثل قديم. وهَجَر: مدينة بالبحرين كثيرة النخيل.
5. المُسَدّد: معلم رمي السهام.
6. النضال: الترامي بالسهام.
7. اعتزلك: جعلك بمعزل عنه.
8. ثَلْمه: عيبه.
9. الطُلَقاء: الذين أُسروا في الحرب ثم أُطلقوا، وكان منهم أبو سفيان ومعاوية.
10. حَنّ: صوّت. والقِدْح ـ بالكسر ـ : السهم، وإذا كان سهم يخالف السهام كان له عند الرمي صوت يخالف أصواتها، مثلٌ يضرب لمن يفتخر بقوم ليس منهم, وأصل المثل لعمر بن الخطاب,قال له عُقْبَة بن أبي مُعيَطْ:أأقتل من بين قريش ؟ فأجابه : (حَنّ قدْحُ ليس منها )
11. الظّلْع: مصدر ظَلَعَ البعير بظلع إذا غمز في مشيته، يقال اربع على ظلعك، أي قف عند حدّك.
12. الذرع ـ بالفتح ـ : بسط اليد، ويقال للمقدار.
13. ذهّاب ـ بتشديد الهاء ـ : كثير الذهاب.
14. التيه: الضلال.
15. الرَوّاغ: المَيّال.
16. القصد: الإعتدال.
17. شهيدنا: هو حمزة بن عبدالمطلب استشهد في أُحد.
18. واحدنا: هو جعفر بن أبي طالب أخو الإمام.
19. جَمّة: أي كثيرة.
20. تمجّها: تقذفها.
21. الرَمِيّة: الصيد يرميه الصائد. ومالت به الرَمِيّة: خالفت قصده فاتبعها، مثل يضرب لمن اعوج غرضه فمال عن الإستقامة لطلبه.
22. صنائع: جمع صَنِيعة، وصنيعة الملك: من يصطنعه لنفسه ويرفع قدره، وآل النبي أسراء إحسان الله عليهم، والناس أسراء فضلهم بعد ذلك.
23. العادي: الإعتيادي المعروف.
24. الاكْفَاء ـ جمع كُفْؤ بالضم ـ : النظير في الشرف.
25. يريد بالمكذّب هنا: أباجهل.
26. أسد الله: حمزة.
27. أسد الأحلاف: أبوسفيان، لأنه حزّب الأحزاب وحالفهم على قتال النبي في غزوة الخندق.
28. سيداشباب أهل الجنة: الحسن والحسين بنص قول الرسول.
29. صبية النار: قيل هم أولاد مروان ابن الحكم، أخبر النبي عنهم وهم صبيان بأنهم من أهل النار، ومرقوا عن الدين في كبرهم.
30. خير النساء: فاطمة.
31. حَمّالة الحطب: أم جميل بنت حرب، عمة معاوية وزوجة أبي لهب.
32. جاهليتنا لا تُدْفَع: شرفنا في الجاهلية لا ينكره أحد.
33. يوم السَقِيفَة: هو يوم اجتماع في سقيفة بني ساعدة لاختيار خليفه لرسول الله.
34. فَلَجوا عليهم: أي ظفروا بهم.
35. شَكاة ـ بالفتح ـ أي نقيصة، وأصلها المرض.
36. ظاهرٌ عنكَ عارها: أي بعيد، وأصلة من ظهر إذا صار ظهراً أي خلفاً.
37. الجمل المخشوش: هو الذي جُعِل في أنفه الخِشاش ـ بكسر الخاء ـ وهو ما يدخل في عظم أنف البعير من خسشب لينقاد.
38. الغَضاضة: النقص.
39. سنح: أي ظهر وعرض.
40. لِرَحِمِكَ منه: لقرابتك منه يصح الجدال معك فيه.
41. أعدى: أشد عدواناً.
42. المَقاتل: وجوه القتال ومواضعه.
43. استقعده: طلب قعوده ولم يقبل نصره.
44. اسْتَكَفّه: طلب كفّه عن الشيء.
45. بثّوا المَنُون إليه: أفضَوْا بها إليه.
46. المعوِّقون: المانعون من النصرة.
47. نَقَمَ عليه ـ كضرب ـ : عاب عليه.
48. الأحداث ـ جمع حدث ـ : البدعة.
49. الظِنّة ـ بالكسر ـ : التهمة.
50. المتنصح: المبالغ في النصح.
51. الاستعبار: الكباء.
52. ألفيْت: وجدت.
53. ناكلين: متأخرين.
54. لَبِّث ـ بتشديد الباء ـ : فعل أمر من لبثه إذا استزاد لبثه، أي مكثه، يريد امهل.
55. الهَيْجاء: الحرب.
56. حَمَل ـ بالتحريك ـ : هو ابن بدر، رجل من قشير أغير على إبله في الجاهلية فاستنقذها.
57. مُرْقِل: مسرع.
58. الجَحْفَل: الجيش العظيم.
59. الساطع: المنتشر.
60. القَتام ـ بالفتح ـ : الغبار.
61. متسربلين: لابسين لباس الموت كأنهم في أكفانهم.
62. بَدْرِيّة: من ذراري أهل بدر.
63. سأخوه حنظلة، وخاله الوليد بن عتبة، وجده عتبة بن ربيعة.