الترجمة

چون ابن عباس پس از بيعت مسلمين با وى از مكه برگشت بآنحضرت عرض كرد : يا أمير المؤمنين كار خلافت بزرگ است و مردم را در آن فتنه‏ها است ، حكومت بصره را بطلحه بده ، و حكومت كوفه را بزبير ، و معاويه را بر شام حكمروا كن و خويشى و صله رحم را بيادش آور و بحكومت شامش واگزار تا با تو بيعت كند ، و اگر بيعت كرد و بروش تو عمل كرد و اطاعت خدا نمود او را بحال خود واگزار ، و اگر مخالفت كرد بمدينه‏اش طلب كن و ديگرى بجايش مأمور كن ، درياهاى فتنه را بموج نياور ، در پاسخ او فرمود :

[ 410 ]

تو بايد بمن پيشنهاد بدهى و من رأي بزنم ، و اگر با تو مخالفت كردم بايد از من اطاعت كني .