أَيُّهَا النَّاسُ [ 4 ] ، [ 5 ] تَجَهَّزُوا ، رَحِمَكُمُ اللَّهُ ، فَقَدْ نُودِيَ فيكُمْ بِالرَّحيلِ ، وَ أَقِلُّوا الْعُرْجَةَ عَلَى الدُّنْيَا .
[ 5 ] من : تجهّزوا إلى : عندها ورد في خطب الشريف الرضي تحت الرقم 204 .
[ 1 ] اللّغو . ورد في نسخة الأسترابادي ص 554 . و نسخة عبده ص 695 . و نسخة العطاردي ص 436 .
-----------
( 1 ) التحريم ، 6 .
[ 3 ] ورد في كنز العمال للهندي ج 16 ص 206 . و نهج السعادة للمحمودي ج 2 ص 551 .
[ 4 ] ورد في منهاج البراعة للخوئي ج 13 ص 55 .
[ 555 ]
تَزَوَّدُوا ، رَحِمَكُمُ اللَّهُ [ 1 ] ، وَ انْقَلِبُوا بِصَالِحِ مَا بِحَضْرَتِكُمْ مِنَ الزَّادِ ، فَإِنَّ أَمَامَكُمْ عَقَبَةً كَؤُوداً ،
وَ مَنَازِلَ مَخُوفَةً مَهُولَةً لاَ بُدَّ مِنَ الْوُرُودِ عَلَيْهَا ، وَ الْوُقُوفِ عِنْدَهَا .
فَإِمَّا بِرَحْمَةٍ مِنَ اللَّهِ نَجَوْتُمْ مِنْ هَوْلِهَا ، وَ عِظَمِ خَطَرِهَا ، وَ فَظَاعَةِ مَنْظَرِهَا ، وَ شِدَّةِ مُخْتَبَرِهَا ، وَ إِمَّا بِهَلَكَةٍ لَيْسَ بَعْدَهَا نَجَاةٌ [ 2 ] .
[ 11 ] فَيَا لَهَا حَسْرَةً عَلى كُلِّ ذي غَفْلَةٍ أَنْ يَكُونَ عُمُرُهُ عَلَيْهِ حُجَّةً ، وَ أَنْ تُؤَدِّيَهُ أَيَّامُهُ إِلَى الشِّقْوَةِ [ 3 ] .
[ 12 ] وَ اعْلَمُوا أَنَّ مَلاَحِظَ الْمَنِيَّةِ نَحْوَكُمْ دَانِيَةٌ [ 4 ] ، وَ كَأَنَّكُمْ بِمَخَالِبِهَا وَ قَدْ نَشَبَتْ فيكُمْ ، وَ قَدْ دَهَمَتْكُمْ فيهَا [ 5 ] مُفْظِعَاتُ الأُمُورِ ، وَ مُعْضِلاَتُ [ 6 ] الْمَحْذُورِ . فَقَطِّعُوا عَلاَئِقَ الدُّنْيَا ، وَ اسْتَظْهِرُوا بِزَادِ التَّقْوى [ 7 ] .