كيفية الصلاة على النبي صلى
الله عليه واله
في كنز العمال :
1- عن علي بن أبي طالب :
قال : قالوا : يا رسول الله و كيف نصلّي عليك ؟ قال : « قولوا
: اللّهمّ صلّ على محمّد و آل محمّد كما صلّيت على إبراهيم و
آل إبراهيم إنّك حميد مجيد ، و بارك على محمّد و على آل محمّد
كما باركت على إبراهيم و على آل إبراهيم إنّك حميد مجيد
»([11]) .
في صحيح مسلم و سنن أبي داود و الترمذي و النسائي والدارمي
وموطأ مالك و مسند أحمد :
2- عن أبي مسعود الأنصاري قال :
أتى رسول الله ( ص ) فجلس معنا في مجلس سعد بن عبادة ، فقال له
بشير بن سعد - و هو أبو النعمان بن بشير - : أمرنا الله أن
نصلّي عليك يا رسول الله ، فكيف نصلّي عليك ؟ قال : فصمت رسول
الله ( ص ) حتّى تمنّينا أنّه لم يسأله ، ثمّ قال : « قولوا :
اللّهمّ صلّ على محمّد و على آل محمّد كما صلّيت على إبراهيم ،
و بارك على محمّد و على آل محمّد كما باركت على إبراهيم في
العالمين إنّك حميد مجيد و السّلام كما قد
عَلِمْتُم »([12]) .
في صحيح البخاري وسنن النسائي وابن ماجة ومسند أحمد:
4- عن أبي سعيد الخدري :
قال : قلنا يا رسول الله هذا السّلام عليك قد عرفناه فكيف
الصلاة ؟
قال : « قولوا اللّهمّ صلّ على محمّد عبدك و رسولك كما صلّيت
على إبراهيم ، و بارك على محمّد و آل محمّد كما باركت على
إبراهيم »([13]).
في تفسير الطبري و السيوطي :
5- عن ابن عباس :
.. ، فقلنا أو قالوا : يا رسول الله ! قد علمنا السّلام عليك ،
فكيف الصلاة عليك ؟ فقال : « اللّهمّ صلّ على محمّد و آل محمّد
كما صلّيت على إبراهيم و آل إبراهيم إنّك حميد مجيد ، و بارك
على محمّد و على آل محمّد كما باركت على إبراهيم و آل إبراهيم
إنّك حميد مجيد »([14]) .
في سنن النسائي و كنز العمال :
6- عن زيد بن خارجة عن النبي ( ص ) :
« صلّوا عليَّ و اجتهدوا في الدعاء و قولوا : اللّهمّ صلّ على
محمّد و على آل محمّد و بارك على محمّد و آل محمّد كما باركت
على إبراهيم و على آل إبراهيم إنّك حميد مجيد »([15]) .
في سنن النسائي و مسند أحمد :
7- عن أبي طلحة :
قال : قلنا : يا رسول الله كيف الصلاة عليك ؟ قال : « قولوا :
اللّهمّ صلّ على محمّد و آل محمّد كما صلّيت على إبراهيم و آل
إبراهيم إنّك حميد مجيد ، و بارك على محمّد و آل محمّد كما
باركت على إبراهيم و آل إبراهيم إنّك حميد مجيد » .
و في رواية :
أنّ رجلاً أتى نبيّ الله ( ص ) فقال : كيف نصلّي عليك
يا نبيّ الله ؟ قالوا : « قولوا : اللّهمّ صلّ على محمّد و
على آل محمّد كما صلّيت على إبراهيم إنّك حميد مجيد ، و بارك
على محمّد وعلى آل محمّد كما باركت على إبراهيم إنّك حميد مجيد
»([16]) .
في كنز العمال :
8- عن طلحة قال :
قلنا : يا رسول الله قد علمنا كيف السّلام عليك ، فكيف الصّلاة
عليك ؟ قال : « قولوا : اللّهمّ صلّ على محمّد و على آل محمّد
و بارك على محمّد و آل محمّد كما صلّيت و باركت على إبراهيم
و على آل إبراهيم إنّك حميد مجيد »([17]) .
في صحيحي البخاري و مسلم و سنن أبي داود و الدارمي والنسائي
و الترمذي و ابن ماجة و مسند أحمد و الطبري والسيوطي في
تفسيرهما :
9- عن كعب بن عجزة قال :
كنت جالساً عند النبي ( ص ) إذ جاء رجل فقال : قد علمنا كيف
نسلّم عليك يا رسول الله فكيف نصلّي عليك ؟
قال : « قولوا : اللّهمّ صلّ على محمّد و على آل محمّد كما
صلّيت على إبراهيم و على آل إبراهيم إنّك حميد مجيد ، اللّهمّ
و بارك على محمّد و على آل محمّد كما باركت على إبراهيم و على
آل إبراهيم إنّك حميد مجيد »([18]) .
في مسند أحمد و كنز العمال و تفسير السوطي :
10- عن بريدة الخزاعي عن النبي ( ص ) :
« قولوا : اللّهمّ اجعل صلواتك و رحمتك و بركاتك على محمّد و
على آل محمّد كما جعلتها على إبراهيم إنّك حميد مجيد »([19])
.
في كنز العمال :
11- عن محمّد بن عبد الله بن زيد عن النبي ( ص ) :
« قولوا : اللّهمّ صلّ على محمّد و على آل محمّد كما صلّيت على
إبراهيم و بارك على محمّد و على آل محمّد كما باركت على
إبراهيم في العالمين إنّك حميد مجيد ، و السّلام كما علمتم
»([20]).
في تفسير الطبري و السيوطي :
12- عن سعيد بن قتادة :
في قوله تعالى : « إنَّ اللهَ وَ مَلائِكَتَهُ ... » الآية
قالوا : يا رسول الله هذا السّلام قد عرفناه ، فكيف الصّلاة
عليك ؟ فقال : « قولوا : اللّهمّ صلّ على محمّد عبدك و رسولك و
أهل بيته كما صلّيت على إبراهيم إنّك حميد مجيد »([21]) .
في كنز العمال :
13- عن أمّ المؤمنين عائشة :
« قالت : قال أصحاب النبي ( ص ) : يا رسول الله أُمِرنا أن
نكثر الصلاة عليك في الليلة الغراء و اليوم الأزهر و أحبّ ما
صلّينا عليك كما تحبّ ، قال : « قولوا : اللّهمّ صلّ على محمّد
و على آل محمّد كما صلّيت على إبراهيم و آل إبراهيم ، و ارحم
محمّداً و آل محمّد كما رحمت إبراهيم و آل إبراهيم ، و بارك
على محمّد وآل محمّد كما باركت على إبراهيم و آل إبراهيم إنّك
حميد مجيد ، و أمّا السّلام فقد عرفتم كيف هو »([22]) .
([11]) تفسير الدرّ المنثور 5 : 217 ، و كنز العمال 2 : 176 .
([12]) صحيح مسلم ، كتاب الصلاة ، باب الصلاة على النبي ( ص )
بعد التشهد 1 : 305 ح 65 ، و سنن الدارمي ، كتاب الصلاة ،
باب الصلاة على النبي ( ص ) 1 : 310 ، و سنن أبي داود ، كتاب
الصلاة ، باب الصلاة على النبي (ص) بعد التشهّد 1 : 258 ح 980
، و سنن النسائي ، كتاب السهو ، باب الأمر بالصلاة على النبي
( ص ) 3 : 45 - 46 ، و باب كيفية الصلاة على النبي ( ص ) 3 :
47 ، و سنن الترمذي ، كتاب التفسير ، تفسير سورة الأحزاب 12 :
95 ، و موطأ مالك ، كتاب قصر الصلاة في السفر ، باب ما جاء في
الصلاة على النبي 1:265-166 ، و مسند أحمد 5:274 ، 4:118 ، و
كنز العمال 2:182 ، و تفسير القرطبي 14:233 ، و تفسير الدر
المنثور 5 : 216 ، 217 ، و تفسير ابن كثير 3 : 508 ، و تفسير
الخازن 3 : 477 ، و مستدرك الصحيحين 1 : 268 ، وسنن البيهقي 2
: 378 .
([13]) صحيح البخارى ، كتاب التفسير ، تفسير سورة الأحزاب ،
باب قوله تعالى : « إنّ اللهَ و مَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلى
النَّبيِّ » 3 : 119 ، و كتاب الدعوات ، باب الصلاة على النبي
(ص) 4 : 72 ، وسنن النسائي ، كتاب السهو ، باب كيفية الصلاة
على النبي ( ص ) 3 : 49 ، و سنن ابن ماجة ، كتاب إقامة الصلاة
، باب الصلاة على النبي ( ص ) 1 : 292 ح 903 ، و مسند أحمد 3
: 47 ، وتفسير الدر المنثور 5 : 217 .
([14]) تفسير الطبري - تفسير الآية من سورة الأحزاب - 22 : 31
، و تفسير الدر المنثور 5 : 216 .
([15]) سنن النسائي ، كتاب السهو ، باب كيفية الصلاة على النبي
( ص ) 3 : 49 ، و كنز العمال 1:492 ح2169 و 7:483 ح19890 .
([16]) سنن النسائي ، كتاب السهو باب كيف الصلاة على النبي 3 :
48 ، ومسند أحمد 1 : 162 .
([17]) كنز العمال 2 : 176 ، تفسير الدرّ المنثور 5 : 216 .
([18]) صحيح البخاري ، كتاب بدء الخلق ، باب يزفون النسلان في
المشي 2 : 159 - 160 ، وكتاب التفسير ، تفسير سورة الأحزاب ،
باب قوله تعالى : « إنَّ اللهَ وَ مَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ
عَلى النَّبِيِّ» 3:119 ، وكتاب الدعوات ، باب الصلاة على
النبي ( ص ) 4 : 72 ، و صحيح مسلم ، كتاب الصلاة ، باب الصلاة
على النبي ( ص ) بعد التشهّد 1 : 305 ح 66 ،و سنن أبي داود ،
كتاب الصلاة ، باب الصلاة على النبي ( ص )بعد التشهّد 1 : 257
ح 976 ، و سنن الدارمى ، كتاب الصلاة ، باب الصلاة على النبي
1 : 309 ، و سنن النسائي ، كتاب السهو ، باب كيفية الصلاة على
النبي (ص) 3:47 ، 48 ، وسنن الترمذي ، كتاب الصلاة ، باب ما
جاء في صفة الصلاة على النبي(ص) 2:268 ، وسنن ابن ماجة ، كتاب
إقامة الصلاة ، باب الصلاة على النبي (ص) : 293 ح904 ، ومسند
أحمد 4 : 241 ، 243 ، 244 ، و تفسير الطبري 22 : 31 ، و تفسير
القرطبي 14:334 ، وتفسير الدرّ المنثور 5 : 215 - 216 ، وكنز
العمال 2 6 180، وتفسير ابن كثير 3:507 .
([19]) مسند أحمد 5 : 353 ، تفسير الدر المنثور 5 : 218 ، كنز
العمال 1 : 442 .
([20]) كنز العمال 1 : 442 .
([21]) تفسير الطبري 2 : 32 ، تفسير الدرّ المنثور 5 : 216 .
([22]) كنز العمال 2 : 182 و 443 .
