424- Imam Sadiq (a.s) said: "Please be our ornaments, and not the source of shame for us. Talk properly with the people. Do not let your tongue slip, and do not boast or swear."
425- God's Prophet (a.s) said: "Whenever you gossip behind a believer's back and accuse him of what is not true about him, the sincerity between you and him will be lost, and one who gossips will dwell in the Fire (of Hell) forever. What a terrible punishment!"
426- Ameer al-Momineen (a.s) said: "One who thinks that he is legitimately born, but eats the people's flesh through gossiping is a liar."
427- Ameer al-Momineen (a.s) said: "Avoid gossiping since it is meat for the stew for the dogs of the Fire (of Hell)."
428- Ameer al-Momineen (a.s) said: "Gossiping is exposing the fault of your believing brother which God has hidden. Accusing is associating a false thing with him."
429- God's Prophet (a.s) said: "There shall be some ignorant folks, and corrupt readers (of the Quran) at the end of time."
430- God's Prophet (a.s) said: "My nation may experience serious trouble if they practice fifteen things." He was asked: "O' Prophet of God! What are these?" He said: "when the following happens: The nation's capital is controlled by a few special people; People do not honor what they are entrusted with; They consider the payment of the alms tax as a form of loss; Men obey their wives, and disobey their mothers; People are kind with their friends, but they hurt their fathers; People drink wine or alcoholic beverages; People wear silk clothes; People play musical instruments and hire singers; People respect each other due to fear; The worst people in the society run the affairs of the people; People damn those who lived before them; The mosques get filled with loud (forbidden) sounds. In this situation you can expect red winds, disruption of the earth, and drastic change in the people.
431- Imam Sadiq (a.s) quoted on the authority of God's Prophet (a.s): "Whoever possesses at least one or all of the following
( 225 )

424. وقال الصادق عليه السلام كونوا لنا زَيناً ولا تكونوا علينا شيناً، قولوا للناس حُسناً، واحفظوا ألسنتكم، وكُفّوها عن الفضول وقُبح القول.

425. وقال رسول الله صلي الله عليه و اله و سلم مَن اغتاب مؤمناً بما ليس فيه انقطعت العصمة بينهما، وكان المغتاب في النار خالداً فيها وبئس المصير.

426. وقال أمير المؤمنين عليه السلام كَذِب مَن زعم أنّه وُلِدَ مِن حلالٍ وهو يأكل لحوم الناس بالغيبة.

427. وقال عليه السلام اجتنب الغيبة فإنّها إدام كلاب النار.

428. وقال الصادق عليه السلام مِن الغيبة أن تقول في أخيك ما ستره الله عليه، ومِن البُهتان أنْ تقول في أخيك ما ليس فيه.

429. قال رسول الله صلي الله عليه و اله و سلم يكون في آخر الزمان عبّادٌ جهّالٌ، وقرّاءٌ فسقة.

430. وقال صلي الله عليه و اله و سلم إذا عملت أُمّتي خمس عشرة خصلةً حلّ بهم البلاء، قيل: وما هي يا رسول الله؟ قال: اتّخذوا الفيء دولاً، والأمانة مغنماً، والزكاة مغرماً، وأطاع الرجل زوجته، وعقّ أُمّه، وبرّ صديقه وجفا أباه، وشرب الخمر، ولبس الحرير والديباج، واتّخذوا المعازف والقيان، وأكرم الرجل مخافة شرّه، وكان زعيم القوم أرذلهم، ولعن آخر هذه الأُمّة أوّلها، وارتفعت الأصوات في المساجد، فليتوقّعوا خلالا ثلاثا: ريحاً حمراء، وخسفاً، ومسخاً.

431. عن الصــادق عليه السلام قـال: قـال النبيّ صلي الله عليه و اله و سلم ثلاث خصـــــــالٍ مَن كُنّ فيه أو واحدة
ٌ
( 226 )
traits shaade of God's Throne on the day in which there is no other shade but His: He treats others as he expects to be treated. He does not do anything unless he evaluates himself whether this will please God or raise His anger. He does not blame his Muslim brother for what he has not corrected in himself. Whoever tries to improve himself will never have a chance to seek out the flaws of other people, because once he improves himself and corrects one flaw, he will discover another one in himself."
432- God's Prophet (a.s) said: "When you go to bed at night evaluate what you have earned during the day and what you have eaten. Remember that you will die and you will be resurrected."
433- Imam Sadiq (a.s) said: "Ali's followers are slender and their lips are extremely dry due to being thirsty. The people consider them to be abstinent."
434- Imam Sadiq (a.s) said: "Do not consider the people's praying and fasting since they are accustomed to doing these, and will get worried if they quit. But consider if they are honest in their speech and trustworthy."
435- In Al-Ikhlas it is narrated that Abi Ja'far ibn Babuye quoted on the authority of Am'mar ibn al-Ahvas that Imam Sadiq (a.s) was asked: "There are people among us who believe in the caliphate of Ameer al-Momineen (a.s), and consider him to be superior to all people, but do not believe in your nobility as we do. Should we be friends with them?" Imam Sadiq (a.s) replied: "Yes, absolutely. Is it not true that God has things that the Prophet of God does not have? Is it not true that the Prophet of God has things that that we do not have? Is it not true that we have things that you do not have? Is it not true that you have things that others do not have? God the Almighty has partitioned Islam into seven parts, and has distributed these among the people. These are perseverance, honesty, certitude, contentment, loyalty, knowledge and patience. Whoever possesses all seven has perfect faith and is strong. He gave some people just one, some just two, some just three, some just four, some just five, some just six, and some all seven of these. Therefore you should not expect one who has only been given one part
( 227 )
منهنّ كان في ظِلّ عرش الله يومَ لا ظِلّ إلا ظِلّه: رجلٌ أعطىَ الناس مِن نفسه ما هو سائلهم لها، ورَجُلٌ لم يقدّم رجلاً ولم يؤخّر أُخرى حتّى يعلم أنّ ذلك لله فيه رضا أو سخطٌ، ورجلٌ لم يَعِب أخاه المسلم بعَيبٍ حتّى ينفي ذلك العيب عن نفسه فإنّه لا ينفي منها عيباً إلا بدا له عيبٌ، وكفى بالمرء شُغلاً بنفسه عن الناس.

432. عنه صلي الله عليه و اله و سلم قال: إذا آويتَ إلى فراشك فانظر ما سلكتَ في بطنك وما كسبتَ في يومك، واذكر أنّك ميّتٌ وأنّ لك معاداً.

433. ومن كتابٍ: عن أبي عبد الله عليه السلام قال: إنّ شيعة عليٍّ خمص البطون، ذبل الشفاه، يُعرفون بالرهبانيّة.

434. وقال عليه السلام في كلامٍ له: لا تنظروا إلى كثرة صلاتهم وصيامهم فإنّما هو شيءٌ إعتادوه، فإن تركوه استوحشوا، ولكن أُنظروا إلى صدق الحديث وأداء الأمانة.

435. ومن كتاب الخلاص: عن أبي جعفر بن بابويه عن عمّار بن الأحوص قال: قلتُ لأبي عبد الله عليه السلام إنّ عندنا أقواما يقولون بأمير المؤمنين عليه السلام ويفضّلونه على الناس كلّهم، [و] ليس يصفون ما نَصفُ مِن فضلكم نتولّاهم؟ فقال لي: نعم في الجملة، أليس عند اللهسبحانه و تعاليما لم يكن عند رسول الله، وعند رسول الله ما ليس عندنا، وعندنا ما ليس عندكم، وعندكم ما ليس عند غيركم؟ إنّ الله تبارك وتعالى وضع الإسلام على سبعة أسهمٍ: على الصبر، والصدق، واليقين، والرضا، والوفاء، والعلم، والحلم، ثمّ قسّم ذلك بين الناس، فمَن جعل فيه هذه السبعة الأسهم فهو كامل الإيمان محتمل، وقسّم لبعض الناس سهما ولبعضٍ السهمين ولبعضٍ الثلاثة الأسهُم ولبعضٍ الأربعة الأسهُم ولبعضٍ الخمسة الأسهُم ولبعضٍ الستّة الأسهُم ولبعضٍ السبعة الأسُهم، فلا تحمّــلوا على صاحب السهم
( 228 )
of the faith to be responsible for two parts. You cannot burden one who has been granted only two parts of the faith with what you would ask from those who have three parts of faith. And so on. If you expect too much of them, they will be over-burdened and might turn away from religion. Instead you should be patient and treat them with kindness, and make things easy for them. Now I will cite an example for you. There was a Muslim man with an infidel neighbor who was his friend. The man wished to help his friend become a Muslim. He kept trying to show him how nice Islam was, and insisted on his becoming a Muslim. Finally he managed, and the man accepted Islam. The next morning the man went his neighbor's house, and asked him to accompany him to the morning congregation prayer. They went there and when the prayer ended he told the new Muslim man to sit down and recite the Quran until sunrise. They stayed there, and continued until sunrise. Then he told him it was nice to fast that day and study the Quran until noon. He agreed. After the noon and afternoon prayers, he suggested to the new Muslim man to stay there until dawn, do their prayers in the mosque and then go home at night. He agreed. They did their night prayer, got up and went home. The next morning the man went to his neighbor's house again and asked him to go to the mosque. The man said: "Leave me alone. This religion is too difficult. I cannot stand it." Therefore you should learn and not pressure the people. Do you know that the rule of the Ummayad clan was based upon force, the sword and oppression? But we rule the people's hearts with patience, kindness, concealing of faith, good association, piety, and struggling. Try to attract the people to your religion."
( 229 )
السهمين ولا على صاحب السهمين ثلاثة أسهُمٍ ولا على صاحب الثلاثة أربعة أسهُمٍ ولا على صاحب الأربعة خمسة أسهُمٍ ولا على صاحب الخمسة ستّة أسهُمٍ ولا على صاحب
الستّة سبعة أسهُمٍ فتثقّلوهم وتنفّروهم، ولكن ترفّقوا بهم وسهّلوا لهم المدخل، وسأضرب لك مثلا يعتبر به: [إنّه كان] رجلٌ مسلمٌ وكان له جارٍ كافرٌ وكان الكافر يرفق بالمؤمن، فأحبّ المؤمن للكافر الإسلام ولم يزل يزيّن الإسلام ويحبّبه إلىَ الكافر حتّى أسلم، فغدا عليه المؤمن فاستخرجه مِن منزله فذهب به إلىَ المسجد ليصلّي معه الفجر في جماعةٍ، فلمّا صلّى قال له: لو قعدنا نذكر اللهسبحانه و تعاليحتّى تطلع الشمس فقعد معه، فقال له: لو تعلّمتَ القرآن إلى أنْ تزول الشمس وصُمتَ اليوم كان أفضل، فقعد معه وصام حتّى صلّى معه الظهر والعصر؛ فقال: لو صبرتَ حتّى تصلّي المغرب والعشاء الآخرة كان أفضل، فقعد معه حتّى صلّى معه المغرب والعشاء الآخرة، ثمّ نهضا وقد بلغ مجهوده وحمل عليه ما لا يطيق، فلمّا كان مِن الغد غدا عليه وهو يريد به ما صنع بالأمس، فدقّ عليه بابه ثمّ قال له: أُخرج حتّى نذهب إلىَ المسجد، فأجابه أنْ انصرف عنّي فإنّ هذا دينٌ شديدٌ لا أُطيقه. فلا تحرّفوا بهم، أما علمتَ أنّ إمارة بني أُميّة كانت بالسيف والعسف والجور، وأنّ إمارتنا بالرفق والتأليف والوقار والتقيّة وحُسن الخلطة والورع والإجتهاد، فرغّبوا الناس في دينكم وفيما أنتم فيه.
( 230 )
Chapter 5
On the Status of Shiites
436- Salih ibn Maysam narrated that Umm Salmat narrated that God's Prophet (a.s) said: "Ali's Shiites1 are prosperous."
437- Huzayl al-Saberi narrated that Imam Baqir (a.s) quoted on the authority of Imam Ali (a.s) that once God's Prophet (a.s) hugged him and said: "O' brother! Have you heard God's statement:
"Those who have faith and do righteous deeds, they are the best of creatures." [The Holy Quran: Baiyina 98:7]
This verse refers to you and your followers. You shall approach me with shining faces, and everyone knows you. Your enemies will come to me with ugly-looking faces." The Prophet repeated these words three times.
438- Ins ibn Malik said: "God's Prophet (a.s) was reciting the verse:
"Those who believe, and whose hearts find satisfaction in the remembrance of God; for without doubt in the remembrance of God do hearts find satisfaction." [The Holy Quran: Ra'd 13:28]
Then the Prophet (a.s) turned towards him and said: "O' son of Umm Salim! Whom do you think this verse has been revealed about?" "It is about us and our followers." Then Ins asked the Prophet: "Is not anyone who claims to follow Islam one of your followers?" The Prophet replied: "Yes. But their animosity towards the members of my Household will cause them to get farther and farther away from Islam, and get closer to the Jews and the Christians."
____________
1 followers
( 231 )
الفصل الخامس
في ذكر ما جاء في فضائل شيعة علي
ّ

436. عن صالح بن ميثم قال: سمعتُ أُمّ سلمة - رحمة الله عليها - تقول: سمعتُ رسول الله صلي الله عليه و اله و سلم يقول: شيعة عليٍّ هم الفائزون.

437. عن هُذيل السابري قال: قال أبو جعفر عليه السلام قال عليّ عليه السلام أسنَدَني رسول الله صلي الله عليه و اله و سلم إلى صَدره ثمّ قال: يا أخي، سمعتَ قول الله: ]إنَّ الَّذينَ آمَنُوْا وَعَمِلُوا الصَّالِحاتِ أُوْلئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَريَّةِ[ هُم أنتَ وشيعتُك، تقدمون عليَّ غُرّاً مَحَجَّلين ويقدم عدوّكم سوداً مُقمَحين - قالها ثلاث مرّاتٍ.

438. عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله صلي الله عليه و اله و سلم وتلا هذه الآية: ]وَالَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُمْ بِذِكْرِ الله ألا بِذِكْرِ الله تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ[ ثمّ التفتَ إليه فقال يا بن أُمّ سليم، ترى فيمَن أُنزلت هذه الآية؟ فينا وفي شيعتنا، قلتُ: ومَن يدّعي الإسلام ليس مِن شيعتكم؟ قال: نعم، تُباعدهم مِن الإسلام عداوتهم لأهل بيتي وتُقرّبهم مِن اليهوديّة والنصرانيّة.
( 232 )
439- Abi al-Samet al-Khulany narrated that Imam Baqir (a.s) said: "O' Abi Samet! Know that God has created our followers from a limited amount of earth, and none will be added to nor subtracted from our number until the Resurrection Day. If anyone of our Shiites goes to one of the places of worship anywhere in the world and walks there or prays there, that place of worship will be more superior to others. That place of worship will claim that one of the followers of the Holy Household of Muhammad has visited it."
440- Sodir al-Seyr narrated that Imam Sadiq (a.s) said: "All our followers will be in Heaven, whether they are good or bad. Their ranks shall be determined according to their deeds after they get there."
441- Ja'far ibn Rabie ibn Madrak narrated that Imam Sadiq (a.s) said: "Whenever one of our followers goes out and returns home, his record of deeds will be filled with positive marks for all the insults he has heard, even if he does not do any good deeds when he is out of the house."
442- Zayd ibn Argham narrated that Imam Sajjad (a.s) said: "No one is one of our true followers unless he is either a sincere lover of truth or a martyr." Zayd asked him: "How is this possible when they die in their beds." Imam Sajjad (a.s) replied: "Have you not read God's book: "And those who believe in God and His apostles they are the sincere (lovers of truth), and the Witnesses (who testify), in the eyes of their Lord." [The Holy Quran: Hadid 57:19]Then Zayd said: "You are right. May I be your devoted servant! I have not seen this verse." Then Imam Sajjad (a.s) continued: "My father Hussein (a.s) said: "If martyrdom was limited to just getting killed by a sword, God would not have used the phrase "the witnesses (who testify)."
443- Abdulah ibn San'an narrated that Imam Sadiq (a.s) said: "When God wanted to reveal the following verses of the Quran, they stayed in the heavens and said: "O' God! Do you want to send us to those who are in error and sin?" God then willed them to descend and said: "I swear by My Honor and Majesty that whoever of the followers of the members of the Household of Muhammad recites these
( 233 )

439. عن أبي الصامت الخولاني قال: قال أبو جعفر عليه السلام يا أبا الصامت، إنّ الله خَلق شيعتنا مِن طينةٍ مخزونةٍ لا يزيد فيهم واحدٌ ولا ينقص منهم واحدٌ إلى يوم القيامة، وإنّ الرجل مِن شيعتنا ليمرّ بالبقعة مِن بقاع الأرض فيصلّي عليها أو يمشي عليها فتفتخر تلك البُقعة على البِقاع الّتي حولها، فتقول: مرَّ عليّ رجلٌ مِن شيعة آل محمّد.

440. وعن سُدير الصيرفي قال: سمعتُ أبا عبد الله عليه السلام يقول: شيعتنا كلّهم في الجنّة محُسنهم ومُسيئهم، وهم يتفاضلون فيها بعد ذلك بالأعمال.

441. عن جعفر بن الربيع بن مدرك قال: قال أبو عبد الله عليه السلام إنّ الرجل منكم لَيخرج مِن منزله وما أحدث خيرا فيرجع وقد مُلئت صحيفته حسناتٍ ممّا شُتم.

442. عن زيد بن أرقم قال: قال الحسين بن عليّ عليهما السلام : ما مِن شيعتنا إلا صدّيقٌ شهيدٌ، قلتُ: أنّى يكون كذلك وهم يموتون على فُرُشِهِم؟ فقال: أما تتلون كتاب الله: ]والَّذِينَ آمَنُوا بِالله وَرُسُلِهِ أُوْلئِكَ هُمُ الْصِّدَّيقُونَ وَالَّشُهَداءُ عِنْدَ رَبِّهِمْ[ قلتُ: صدقتَ جعلتُ فداك كأنّي لم أرَ هذه الآية مِن كتاب الله، ثمّ قال الحسين عليه السلام لو لم تكن الشهادة إلا لِمَن قُتل بالسيف لمَا قال الله الشهداء.

443. عن عبد الله بن سنان قال: سمعتُ أبا عبد الله عليه السلام يقول: لمّا أراد الله أنْ ينّزل هذه الآيات تعلّقن بالعرش وقلن: يا رب تنزلنا على أهل الخطايا والذنوب، فأوحىَ الله إليهنّ أنْ أنزلن، فوعزّتي وجلالي لا يتلوكنّ أحدٌ مِن شيعة آل محمّد
( 234 )
verses after each prayer, I shall certainly make him reside in Heaven with all the things there. I will kindly look upon him seventy times each day, and at each look I will fulfill seventy of his needs, the smallest of them being the forgiveness of his sins. The verses are:
"And verily, it is in the Mother of the Book, in our Presence, high (in dignity), full of wisdom." [The Holy Quran: Zukhruf 43:4]
"God! There is no god but He, the Living, the Self-subsisting, the Eternal. No slumber can seize Him, nor sleep. His are all things in the heavens and on earth. Who is there can intercede in His presence except as He permitteth? He knoweth what (appeareth to His creatures as) before or after or behind them. Nor shall they compass aught of His knowledge except as He willeth. His Throne doth extend over the heavens and the earth, and He feeleth no fatigue in guarding and preserving them for He is the Most High, the Supreme (in glory) [The Holy Quran: Baqara 2:255]
"There is no god but He: that is the witness of God, his angels, and those endued with knowledge, standing firm on justice. There is no god but He, the Exalted in Power, the Wise." [The Holy Quran: Al-i-Imran 3:18]
"Say: "O' God! Lord of Power (and Rule), Thou givest Power to whom Thou pleasest, and Thou strippest off power from whom Thou pleasest: Thou enduest with honor whom Thou pleasest, and Thou bringest low whom Thou pleasest: In Thy hand is all Good. Verily, over all things thou hast power." [The Holy Quran: Al-i-Imran 3:26]
444- Ali ibn Hamran narrated on the authority of his father that Imam Sadiq (a.s) said: "One day I left the house with my father, and saw some of our companions who were between the grave and the pulpit. My father approached them and said: "I swear by God that I like your smell and your breath. Please assist us with your piety and hard work. Beware that no one can attain our friendship except through piety and hard work. Whenever you decide to follow someone you must act like him. You are God's followers; you are God's soldiers. You are God's helpers. You are the first and the last forerunners. In this world you are the first forerunners to attain our friendship, and in the Hereafter you are forerunners towards Heaven. We guarantee you Heaven
( 235 )
دبر كلّ صلاةٍ إلا أسكنته حظيرة القدس على ما كان فيه، ونظرتُ إليه بعين المكنونة في كلّ يومٍ سبعين نظرةً، أقضي له مع ما كلّ نظرةٍ سبعين حاجةً أدناها المغفرة، والآيات هي: أمّ الكتاب، وآية الكرسيّ، وشَهِدَ الله أنْ لا إلهَ إلا هو، وقُلِ اللهمَّ مالِكَ المُلك.

444. عن عليّ بن حَمران عن أبيه عن أبي عبد الله عليه السلام قال: خرجتُ أنا وأبي ذاتَ يومٍ، فإذا هو بأُناسٍ من أصحابنا بين القبر والمنبر، فدنا منهم وسلّم عليهم، ثمّ قال: والله إنّي لأُحبّ ريحكم وأرواحكم فأعينونا على ذلك بورعٍ واجتهادٍ، واعلموا أنّ ولايتنا لا تنال إلا بالورع والاجتهاد، إذا ائتمّ أحدكم بعبدٍ فليعمل بعمله، أنتم شيعة الله، وأنتم شرطة الله، وأنتم أنصار الله، وأنتم السابقون الأوّلون والسابقون الآخرون، السابقون في الدنيا إلى ولايتنا والسابقون
( 236 )
through the guarantees of God and God's Prophet (a.s). You are the pure ones. Your women are pure. Any believing woman is one of the Houris of Heaven, and any believing man is honest in his speech."
445- Imam Ali (a.s) told Ghanbar: "O' Ghanbar! Give glad tidings, and ask others to give glad tidings that by God the Prophet of God (a.s) died while he was angry at all the nation except for the Shiites. Beware that everything has a handle, and the Shiites are the handle to religion. Everything has one honor, and the honor of religion is the Shiites. For everything there is a master, and the master of all gatherings is Shiite gatherings. For everything there is a pleasure, and the pleasure of the world is the living of Shiites in this world. I swear by God that if you did not exist, the future generations could not gain full benefit from divine blessings, and could not benefit from the Hereafter. Whoever opposes us shall be subjected to the following verse even if he prays a lot and does a lot of good deeds:
"Some faces, that Day, will be humiliated, laboring (hard), weary, the while they enter the Blazing Fire." [The Holy Quran: Gashiya 88:2-4]
Whenever one of your opponents prays for you it will be answered. Whenever you ask God for something, God will give you one hundred times what you asked for. Whenever you pray for something, God will respond one-hundred fold. Whenever you do a good deed, God will give you a many-fold reward, so much that you can never count it. If any of you does something bad, the Prophet Muhammad will defend you against its evil results. I swear by God that those of you who fast will be taking a stroll in the Gardens of Heaven, and the angels will pray for your prosperity until you break your fast. Those of you who have already gone on pilgrimage, and go again are God's especial servants. You are all special invitees of God, and those who are His friends. You shall have no fear or grief. You will all reside in Heaven. Therefore try to compete with each other to attain a higher rank in Heaven. I swear by God that besides us no one is as close to God's Throne as our followers are on the Resurrection Day. This is in fact the good way God deals with them."
( 237 )
في الآخرة إلى الجنّة، قد ضمنّا لكم الجنّة بضمان الله وضمان رسول الله صلي الله عليه و اله و سلم أنتم الطيّبون ونساؤكم الطيّبات، كلّ مؤمنةٍ حَوراءٌ وكلّ مؤمنٍ صدّيقٌ.

445. قال عليّ - رضوان الله عليه - لقنبر: يا قنبر، أبشر وبشّر واستبشر، فوالله لقد ماتَ رسول الله صلي الله عليه و اله و سلم وهو ساخطٌ على جميع الأُمّة إلا الشيعة، إنّ لكلّ شيءٍ عروة وعروة الدين الشيعة، وإنّ لكلّ شيءٍ شرفاً وشرف الدين الشيعة، وإنّ لكلّ شيءٍ سيّدا وسيّد المجالس مجالس الشيعة، وإنّ لكلّ شيءٍ شهوةً وشهوة الدنيا سكنى الشيعة فيها، فوالله لو لا ما في الأرض منكم ما استكمل أهل خلافكم الطيّبات ما لهم [في الدنيا]، وما لهم في الآخرة مِن نصيب كلّ ناصبٍ، وإنْ تعبّد واجتهد منسوبٌ إلى هذه الآية: ]وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خاشِعَةٌ * عامِلَةٌ ناصِبَةٌ * تَصْلَى نارا حامِيَةٌ[. ومَن سأل منكم مسألةً فله مائةٌ، ومَن دعا منكم دعوةً فله مائةٌ، ومَن عمل منكم حسنةً فلا تحصى تضاعيفها، ومَن أساء منكم سيّئةً فمحمّدٌ حجيجه على تبعتها. والله إنّ صائمكم لَيرتع في رياض الجنّة تدعو له الملائكة بالفوز حتّى يفطر، وإنّ حجّاجكم وعمّاركم خاصّة الله، وإنّكم جميعاً لأهل دعوة الله وأهل ولايته، لا خوفٌ عليكم ولا حزنٌ، كلّكم في الجنّة فتنافسوا في فضائل الدرجات، والله ما أحدٌ أقرب مِن عرش الله بعدنا يومَ القيامة مِن شيعتنا، ما أحسن صنع الله إليهم.
( 238 )
446- Imam Ali (a.s) said: "On the Resurrection Day our followers will leave their graves with shining faces, with their eyes shining (as a sign of feeling secure) and filled with the light of faith. They will be granted security from what other people are afraid of. The other people will be sad, but they will not be sad. I swear by God that whenever one of you stand up to perform your prayers a group of angels surround you, greet you and pray for you until you finish your prayer, but you cannot feel their presence. Beware that everything has an essence. The essence of mankind is Muhammad (a.s), and the Holy Household and the Shiites. Blessed are our followers who are so close to God's Throne. How well will God deal with them on the Resurrection Day! I swear by God that if they had not gotten haughty, the angels would have faced them and sent blessings for them."
447- The uncle of Hashim's son narrated that Imam Sadiq (a.s) said: "God, the angels and the spirits of all the Prophets ask for the forgiveness of the Shiites, and send them blessings until the Resurrection Day." He added: "You are in the service of God, and are struggling to do what God likes you to do."
448- Imam Sadiq (a.s) said: "God the Almighty will not hold any of the Shiites accountable for any sins except major ones. I hope God does not see any of you commit a major sin."
449- Imam Sadiq (a.s) said: "I swear by God that no one but you obeyed God's Prophet of God, and no one but you had enough faith in God. You are dear to Islam. All that is good is due to you. Whoever from among you is patient when he faces trouble will be given the reward of one thousand martyrs. I hope you do not slip when being tested. I heard my father say: "Our Shiites are free of sin. God sends you greetings, and you are successful due to divine purity. You are the ones who invite the people to obey God. There shall be no reckoning for you, and there shall be no fear or grief for you. You are residents of Heaven, and Heaven belongs to you. Since God is pleased with you, you are pleased with divine destiny. You are the best of the people. Then be patient even if you see things that you dislike. Wait until God's command is issued, and you will find what He has
( 239 )

446. وقال - رضوان الله عليه - يخرج أهل ولايتنا يوم القيامة مُشرقةً وجُوهُهم قريرةً أعينهم، وقد أُعطوا الأمان ممّا يخاف الناس ولا يخافون ويحزن الناس ولا يحزنون، والله ما يشعر أحدٌ منكم يقوم إلىَ الصلاة إلا وقد اكتنفته الملائكة، يصلّون عليه ويدعون له حتّى يفرغ مِن صلاته، ألا وإنّ لكلّ شيءٍ جوهرا وأنّ جوهر بني آدم محمّد صلي الله عليه و اله و سلم ونحن وشيعتنا يا حبّذا شيعتنا ما أقربهم مِن عرش الله وأحسن صنع الله إليهم يومَ القيامة، والله لو لا زَهْوهم لعَظم ذلك لَسلّمتْ عليهم الملائكة قبلاً!

447. عن خال ولد هاشم قال: سمعتُ أبا عبد الله عليه السلام يقول: إنّ الله وملائكته وأرواح النبيّين يستغفرون للشيعة ويصلّون عليهم إلى يوم القيامة، قال: وأنتم في عبادة الله واجتهاد يحبّ الله لكم.

448. قال عليه السلام لا يؤاخذ الله الشيعة بذنبٍ دون الكبيرة وإنّي لأرجو أنْ لا يلقى الله أحدٌ منكم بكبيرةٍ.

449. وقال عليه السلام والله ما أطاع رسولَ الله صلي الله عليه و اله و سلم غيرُكم ولا نسب الله إلىَ الإيمان أحداً غيرُكم، أنتم أعزّة الإسلام، الخيرُ لكم كلّه، ما منكم عبدٌ ابتلاه ببليّةٍ فصَبَرَ إلا كُتب له أجر ألف شيهدٍ، وإنّي لأرجو أن لا تفتنوا عند البليّة، فإنّي سمعتُ أبي يقول: شيعتنا المعصومون، أنتم أهل تحيّة الله بسلامٍ، وأنتم أهل توفيق الله بعصمته، وأهل دعوة الله إلى طاعته، لا حساب عليكم ولا خوف ولا حُزن، أنتم أهل الجنّة والجنّة لكم، أنتم أهل الرضا عن الله برضائه عنكم، أنتم خير البريّة فــــــــــاصبروا، وإنْ رأيتم ما تكرهون حتّى يأتي الله بأمره فترون
( 240 )
promised you. You believe in the divine Unseen. Your world is Heaven for you and your decisions are a good guard for you. You are created for Heaven, and your path is directed to Heaven. Every day and night you are the master of all creatures. God has granted you a pure life, and you will continue being pure when you die. You will speak according to divine light, while others will talk according to Satan's dictation. Whoever is opposed to you is one of the especial companions of Satan. Your belief in God is so strong that Satan cannot influence you. God has granted you His best traits, and knew this before He created Adam. Your opponents will be more deserving to go into the Fire in the Hereafter. Know that you possess four eyes: two on your face, and two in your heart. Also beware that other people are this way. But God has closed their eyes, and has opened yours."
450- Jabir ibn Yazeed said that he asked Imam Sadiq (a.s): "Has God given the people assurance of certain forgiveness?" Imam Sadiq (a.s) replied: "No, except for our followers whom God will forgive."
451- Muhammad ibn Marvan said that he asked Imam Sadiq (a.s) about God's statement:
"Are those equal, those who know and those who do not know?" It is those who are endued with understanding that receive admonition!" [The Holy Quran: Zumar 39:9]
Imam Sadiq (a.s) replied: "We are the ones who know, and our enemies are the ones who do not know, and our Shiites1 are those who are endued with understanding."
452- Abdullah ibn Soleyman narrated that after Imam Baqir (a.s) recited the following verse: "Now hath come unto you an Apostle from amongst yourselves: it grieves him that ye should perish: ardently anxious is he over you: to the Believers is he most kind and merciful." [The Holy Quran: Tauba 9:128], he said:
"This means that whatever bothers you is hard for us to stand, and we are eager to see you in comfort. He is ardently anxious over your comfort, and is kind and merciful to the Believers, that is our Shiites."
____________
1 follower
( 241 )
تصديق ما كنتم توعدون، أنتم أهل غيب الله، دنياكم لكم جَنّةٌ وموقفكم لكم جنّةٌ، للجنّة خُلقتم وإلىَ الجنّة تصيرون، في ليلكم ونهاركم سادة المخلوقين، إنّ الله أحياكم حياةً طيبةً، وأنتم واصلٌ طيبها بطيب الموت، ألسنتكم تنطق بنور الله وألسنة مَن سواكم تنطق بنفث الشيطان، وكلّ مَن خالفكم خاصّة إبليس، ما عند الله شيءٌ أشدّ على إبليس منكم، إنّ الله خصّكم بتفضيله لعلم الله فيكم قبل أنْ يخلق آدم، وإذا حُشر الناس فالنار أولى بهم، ألا إنّكم أصحاب الأعين الأربعة، عيني الوجه وعيني القلب، ألا والخلق كذلك إلا أنّ الله جلّ ثناؤه أعمى أبصارهم وفتح أبصاركم.

450. عن جابر بن يزيد قال: سألت أبا جعفر عليه السلام هل للناس علىَ الله عدّةٌ تتنجّز بالمغفرة لهم؟ قال: لا إلا شيعتنا، فإنّه مغفورٌ لهم.

451. عن محمّد بن مَروان قال: سألتُ أبا عبد الله عليه السلام عن قول الله سبحانه و تعالي: ]هلْ يَسْتَوي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَالَّذينَ لاَ يَعْلَمُونَ إِنّما يَتَذَكَّرُ أُولو الْألْبابِ[ قال: نحنُ الَّذين نَعلم، وعدوّنا الَّذي لا يعلم، وشيعتنا أُولوا الألباب.

452. عن عبد الله بن سليمان قال: قال أبو جعفر عليه السلام وتلا هذه الآية: ]لَقَدْ جاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ ما عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤمِنينَ رَؤُوفٌ رَحِيمٌ[ قال: عزيزٌ علينا ما عَنتنا، حريصٌ عليكمٌ قال: حريصٌ علينا، بالمؤمنين رَؤُوفٌ رحيمٌ قال: شيعتنا.
